ANA PAULA DA FONSECA LOPES completed a PhD in Linguistic Studies in 2018/07/10 at the University of Vigo (Faculty of Philosophy and Translation), an MA in Translation Studies in 2006/12/08 at the University of Manchester, UK (Faculty of Humanities) and a degree in Modern Languages and Literatures - Portuguese and English Studies in 2005/07/11 at the University of Coimbra (Faculty of Arts). Ana is a Researcher at CEOS.PP and at the Centre for General and Applied Linguistics Studies (CELGA-ILTEC), Adjunct Professor at the Polytechnic University of Coimbra, at the Higher Institute of Accounting and Administration of Coimbra, Communication Trainer and Translator. Ana has received 2 awards in the field of Translation. She works in the Humanities area as a Lecturer and a Researcher, emphasizing Languages, Translation and Linguistics (Gesture Studies and Forensic Linguistics).
| Language | Reading | Writing | Speaking | Understanding | Peer revision level |
|---|---|---|---|---|---|
| Spanish; Castilian | Intermediate (B1) | Beginner (A1) | Elementary (A2) | Advanced (C1) | Beginner (A1) |
| Portuguese | - | - | - | - | - |
| English | Proficiency (C2) | Proficiency (C2) | Proficiency (C2) | Proficiency (C2) | Proficiency (C2) |
| French | Proficiency (C2) | Upper intermediate (B2) | Upper intermediate (B2) | Proficiency (C2) | Intermediate (B1) |
| Year | Status | Degree / Description | Rating |
|---|---|---|---|
| 2018/07/10 | Concluded |
Doutoramento em Estudos Linguísticos
(Doctor of Philosophy)
Universidade de Vigo Facultade de Filoloxía e Traducción
|
Cum laude |
| 2006/12/08 | Concluded |
Translation Studies
(Master)
The University of Manchester Faculty of Humanities
|
16 |
| 2005/07/11 | Concluded |
Línguas e Literaturas Modernas - Variante de Estudos Portugueses e Ingleses
(Licenciatura)
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras
|
15 |
