Event organization, scientific committees, juries and other academic activities.
| Event Name | Year | Event Description | Type |
|---|---|---|---|
|
-
|
2025 | - | Journal scientific committee |
|
O impacto da comunicação digital na imagem do comércio local: estágio na Associação dos Comerciantes do Porto
|
2025 | - | Jury of academic degree |
|
The Potential of AI and Machine Translation for Language Acquisition and Social Integration
|
2025 | - | Jury of academic degree |
|
Relatório de Estágio no Parlamento Europeu
|
2025 | - | Jury of academic degree |
|
-
|
2025 | - | Committee member |
|
ICITED'25 - International Conference in Information Technology & Education
|
2025 | - | Conference scientific committee |
|
ICOTTS'25 - International Conference on Tourism Technology and Systems
|
2025 | - | Conference scientific committee |
|
Lisbon Language Summit 2025
|
2025 | Participation, by invitation, in a roundtable at the Lisbon Language Summit 2025. The roundtable was titled Bridging Industry Stakeholders in the Age of AI: Highlighting Human Value for Clients. | Event participation |
|
ICOTTS’24 - International Conference on Tourism Technology and Systems
|
2024 | - | Conference scientific committee |
|
ICITED'24 - International Conference in Information Technology & Education (2024)
|
2024 | - | Conference scientific committee |
|
CNaPPES 24 - 10º Congresso Nacional de Práticas Pedagógicas no Ensino Superior
|
2024 | - | Conference scientific committee |
|
V Frum de Jovens Investigadores do MTIE
|
2024 | V Frum de Jovens Investigadores do MTIE | Event organisation |
|
A tradução de textos infantojuvenis: relatório de estágio no Pronto a Editar Atelier
|
2024 | - | Jury of academic degree |
|
Estratégias de comunicação digital nas marcas de moda de luxo - estudo de caso Jacquemus
|
2024 | - | Jury of academic degree |
|
Estágio no ministério dos negócios estrangeiros - Instituto diplomático – Centro de estudos e análise estratégica
|
2024 | - | Jury of academic degree |
|
Artificial Intelligence in the Transformation of Language Services || A inteligência artificial na transformação dos serviços linguísticos
|
2025 | - | Supervision |
|
Relatório de estágio na empresa Lfskopos
|
2024 | - | Supervision |
|
Relatório de estágio: a pós-edição no CEOS.PP
|
2024 | - | Supervision |
|
Relatório final de estágio Treeosk
|
2024 | - | Jury of academic degree |
|
Congresso de Língua e Direito
|
2023 | - | Conference scientific committee |
|
ICITED - International Conference in Information Technology & Education
|
2023 | - | Conference scientific committee |
|
ICOTTS’23 - International Conference on Tourism Technology and Systems
|
2023 | - | Conference scientific committee |
|
CERCLES2022 - The Future of Language Education in an Increasingly Digital World: Embracing Change
|
2023 | - | Conference scientific committee |
|
Legendagem do multilinguismo no cinema: um estudo de caso
|
2023 | - | Jury of academic degree |
|
-
|
2023 | - | Committee member |
|
CercleS 2022: The Future of Language Education in an Increasingly Digital World: Embracing Change
|
2022 | CercleS 2022: The Future of Language Education in an Increasingly Digital World: Embracing Change | Event organisation |
|
XVII Conferências Internacional CERCLES 22: O Futuro do Ensino das Línguas Num Mundo Cada Vez Mais Digital: Abraçar a Mudança.
|
2022 | - | Conference scientific committee |
|
III Frum de Jovens Investigadores do Mestrado em Traduo e Interpretao Especializadas.
|
2022 | III Frum de Jovens Investigadores do Mestrado em Traduo e Interpretao Especializadas. | Event organisation |
|
As múltiplas tarefas de um tradutor na era da globalização
|
2022 | - | Jury of academic degree |
|
A tradução automática e o papel do tradutor como pós-editor
|
2022 | - | Jury of academic degree |
|
Relatório de Estágio: AP | Portugal - Tech Language Solutions
|
2022 | - | Jury of academic degree |
|
Relatório de Estágio AP | Portugal -Tradutor, da formação à profissionalização
|
2022 | - | Jury of academic degree |
|
The Role of Social Media in a Translation Agency Internship at AP | PORTUGAL
|
2021 | - | Jury of academic degree |
|
Relatório de Estágio: AP | Portugal
|
2021 | - | Jury of academic degree |
|
Localização do videojogo Stellar Wanderer
|
2021 | - | Jury of academic degree |
|
Oficina de Traduo 2022 Da traduo ps-edio: a realidade da traduo aumentada
|
2021 | Oficina de Traduo 2022 Da traduo ps-edio: a realidade da traduo aumentada | Event organisation |
|
Relatório de estágio: a tradução técnica na Word-way: o caso da indústria mecânica
|
2021 | - | Supervision |
|
The Transcreation of Men’s Grooming Products: The Case of Old Spice || A transcriação de produtos de cuidados masculinos: o caso da Old Spice
|
2021 | - | Supervision |
|
Os desafios da tradução infantil: a tradução comentada das obras "The Velveteen Rabbit" e “The Skin Horse"
|
2021 | - | Supervision |
|
Techling 2020 – Languages, Linguistics and Technology
|
2020 | - | Conference scientific committee |
|
-
|
2020 | - | Committee member |
|
A audiodescrição de uma curta-metragem: da conceção ao produto final. O caso “Bodas de Papel”
|
2019 | - | Jury of academic degree |
|
Recurso à lei em tradução jurídica
|
2019 | - | Jury of academic degree |
|
Da tradução automática à revisão
|
2018 | - | Jury of academic degree |
|
O fenómeno linguístico da dobragem em itália
|
2018 | - | Jury of academic degree |
|
-
|
2018 | - | Committee member |
|
V Congresso Internacional ACINNET - Internacionalizao, Empreendedorismo, Empregabilidade e Sustentabilidade
|
2018 | V Congresso Internacional ACINNET - Internacionalizao, Empreendedorismo, Empregabilidade e Sustentabilidade | Event organisation |
|
Oficina de Traduo 2017 Transcriao: Traduo Criativa
|
2017 | Oficina de Traduo 2017 Transcriao: Traduo Criativa | Event organisation |
|
-
|
2017 | - | Committee member |
|
-
|
2017 | - | Committee member |
|
Crnicas de Assessoria e Traduo A Conselho Amigo no Feches o Postigo
|
2016 | Crnicas de Assessoria e Traduo A Conselho Amigo no Feches o Postigo | Event organisation |
